20020708
文学鑑賞
あまりに有名なあのシーンです。
(平家物語巻十一「那須与一」より抜粋)

imageころは二月十八日酉剋とりのこくばかりの事なるに、をりふし北風はげしくて磯うつなみもたかかりけり。舟はゆりあげゆりすゑただよへば、扇もくしにさだまらずひらめいたり。おきには平家舟を一面にならべて見物す。くがには源氏くつばみをならべてこれを見る。いづれもいづれもはれならずといふ事ぞなき。与一目をふさいで、「南無八幡大菩薩なむはちまんだいぼさつ、我国の神明、日光権現にっくわうのごんげん宇都宮うつのみや那須なすのゆぜん大明神、願はくはあの扇のまンなか射させてたばせ給へ。これを射損ずる物ならば、弓きり折り自害して、人にふたたびおもてをむかふべからず。いま一度いちど本国ほんごくへむかへんとおぼしめさば、この矢はづさせ給ふな」と、心のうちに祈念して、目を見開いたれば、風もすこし吹きよわり、扇も射よげにぞなッたりける。与一かぶらをとッてつがひ、よッぴいてひやうどはなつ。小兵こひゃうといふぢゃう十二そく三伏みつぶせ、弓は強し、浦響くほどに長鳴ながなりして、あやまたず扇のかなめぎは一寸ばかりおいて、ひィふつとぞ射きッたる。鏑は海に入りければ、扇は空へぞあがりける。しばしは虚空こくうにひらめきけるが、春風にひともみふたもみもまれて、海へさッとぞ散ッたりける。夕日のかかやいたるに、みなぐれなゐの扇の日いだしたるが、白浪しらなみのうへにただよひ、うきぬ沈みぬゆられければ、おきには、平家ふなばたをたたいて感じたり。くがには、 源氏えびらをたたいてどよめきけり。